Πολιτική απορρήτου

Stand Tall · Ισχύει από 16 Οκτωβρίου 2026 · Επικοινωνία [email protected]

Με λίγα λόγια

Η παρούσα πολιτική εξηγεί ποια στοιχεία συλλέγει η εφαρμογή iOS «Stand Tall» (η “εφαρμογή”) και πώς χρησιμοποιούνται. Την εφαρμογή δημιουργεί και λειτουργεί ο/η CHANG HWAN JUNG, ανεξάρτητος/η προγραμματιστής/τρια με έδρα τη Νότια Κορέα (“εμείς”), και χειριζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με τον νόμο της Κορέας για την προστασία προσωπικών πληροφοριών (Personal Information Protection Act).

1. Γιατί χρησιμοποιούμε τα στοιχεία σου

2. Τι συλλέγουμε

ΕίδοςΛεπτομέρειες
ΛογαριασμόςΑναγνωριστικό χρήστη Firebase, μέθοδος σύνδεσης, χρόνοι εγγραφής και τελευταίας σύνδεσης. Αν συνδεθείς με Google, Apple ή email: η διεύθυνση email σου και το όνομα και ο σύνδεσμος της εικόνας προφίλ που παρέχει ο λογαριασμός αυτός (με την Απόκρυψη email μου της Apple, η διεύθυνση αναμετάδοσης που δημιουργεί η Apple).
ΨευδώνυμοΤο ψευδώνυμο που επιλέγεις.
Coach αυτοπεποίθησηςΟ στόχος σου, οι επιλογές που κάνεις στην αρχική ρύθμιση (κατάσταση, πρόσφατη εμπειρία, τι το κάνει δύσκολο, η ενέργεια που θέλεις να κάνεις, πόση πίεση νιώθεις στην αρχή, λεπτά ανά ημέρα), η τρέχουσα πρόκλησή σου και η πρόοδος του πλάνου, το αποτέλεσμα κάθε πρόκλησης και τι ήταν δύσκολο (επιλεγμένο από λίστα), το μήκος της σημείωσής σου και η ημερομηνία. Ό,τι γράφεις εσύ — η πρόταση για την πρώτη σου εμπειρία και οι σημειώσεις σου — δεν αποστέλλεται ποτέ στον διακομιστή μας.
Ηχογραφημένη εξάσκηση ομιλίαςΗ ηχογράφηση (υποβάλλεται σε επεξεργασία μόνο κατά την ανάλυση, δεν αποθηκεύεται ποτέ στον διακομιστή μας), η απομαγνητοφώνηση, η ανάλυση και τα σχόλια, καθώς και πλαίσιο που επισυνάπτεις, όπως κείμενο ή ερώτηση.
Λειτουργίες με κείμενοΚείμενο που πληκτρολογείς ή ομιλία που το τηλέφωνό σου έχει μετατρέψει σε κείμενο, για την οργάνωση των σκέψεών σου, ερωτήσεις προς τον coach, σχόλια σε γραπτά ή περιλήψεις και παραδείγματα αναδιατύπωσης. Δεν αποθηκεύεται μετά τη δημιουργία των σχολίων.
Εξάσκηση συνομιλίαςΌ,τι είπες (ως κείμενο από το τηλέφωνό σου), οι απαντήσεις του άλλου χαρακτήρα, τα αποτελέσματα καθοδήγησης και σκηνές που γράφεις εσύ.
ΣυνδρομήΠροϊόν, χρόνοι έναρξης και λήξης, αν πρόκειται για δωρεάν δοκιμή, κατάσταση ανανέωσης και το αναγνωριστικό συναλλαγής του App Store (αποθηκεύεται στον διακομιστή μας μόνο ως hash).
Χρήση και συσκευήΣυμβάντα εντός της εφαρμογής, αρχεία καταγραφής σφαλμάτων, λειτουργικό σύστημα, μοντέλο συσκευής, έκδοση και γλώσσα εφαρμογής, διεύθυνση IP, εγγραφές για κάθε βήμα ανάλυσης (επιτυχία ή κωδικός σφάλματος) και ημερήσιες μετρήσεις χρήσης ανά λειτουργία.
Πηγή εγκατάστασηςΤιμές utm από συνδέσμους καμπανιών και αναγνωριστικά καμπανιών και λέξεων-κλειδιών Apple Search Ads.
Παλαιότερες λειτουργίες μόνο στα κορεατικάΟρισμένες παλαιότερες λειτουργίες διαθέσιμες μόνο όταν η εφαρμογή είναι ρυθμισμένη στα κορεατικά: ηχογραφήσεις και βαθμολογίες αποθηκευμένες στον διακομιστή μας, ιστορικό εξάσκησης, βαθμολογίες εβδομαδιαίας κατάταξης και αριθμητικές τιμές για πρόσωπο, βλέμμα και στάση σώματος που υπολογίζει το τηλέφωνό σου κατά την εξάσκηση σε προσομοίωση συνέντευξης.

Πώς χειριζόμαστε τη φωνή και την κάμερα

Τι δεν συλλέγουμε

3. Για πόσο τα διατηρούμε

ΔεδομέναΔιάρκεια
Λογαριασμός σύνδεσης (Firebase)Διαγράφεται αμέσως όταν διαγράψεις τον λογαριασμό σου.
ΗχογραφήσειςΔιακομιστής μας: δεν αποθηκεύονται (υποβάλλονται σε επεξεργασία μόνο κατά την ανάλυση). Τηλέφωνό σου: μέχρι να διαγράψεις την εξάσκηση, τον λογαριασμό σου ή την εφαρμογή.
Απομαγνητοφωνήσεις και σχόλια από ηχογραφημένη εξάσκησηΔιαγράφονται αυτόματα μετά από 30 ημέρες ή αμέσως, αν διαγράψεις νωρίτερα την εξάσκηση ή τον λογαριασμό σου.
Εγγραφές βημάτων ανάλυσηςΔιαγράφονται μετά από 90 ημέρες ή αμέσως όταν διαγράψεις τον λογαριασμό σου.
Εξάσκηση συνομιλίαςΜέχρι να τη διαγράψεις ή να διαγράψεις τον λογαριασμό σου.
Κείμενο που αποστέλλεται σε λειτουργίες με κείμενοΔεν αποθηκεύεται. Τα παραδείγματα αναδιατύπωσης διατηρούνται προσωρινά στη μνήμη του διακομιστή για έως 6 ώρες, σε περίπτωση που ξαναγίνει το ίδιο αίτημα.
Εγγραφή μέλους στον διακομιστή μας (email, μέθοδος σύνδεσης, ψευδώνυμο), εγγραφές του coach αυτοπεποίθησης, μετρήσεις χρήσης ανά λειτουργία, εγγραφές από παλαιότερες λειτουργίες μόνο στα κορεατικά (αρχεία ηχογραφήσεων αποθηκευμένα στον διακομιστή μας, βαθμολογίες, κατάταξη, ιστορικό εξάσκησης)Διαγράφονται αμέσως όταν διαγράψεις τον λογαριασμό σου.
Εγγραφές συνδρομών και πληρωμών (συμπεριλαμβανομένων των μονάδων που χορηγήθηκαν και χρησιμοποιήθηκαν)5 χρόνια, όπως απαιτείται για τις εγγραφές πληρωμών και παροχής σύμφωνα με τον νόμο της Κορέας για την προστασία των καταναλωτών στο ηλεκτρονικό εμπόριο (Act on Consumer Protection in Electronic Commerce). Διατηρούνται για το διάστημα αυτό ακόμη και μετά τη διαγραφή του λογαριασμού σου, ταυτοποιούνται μόνο με ένα μονόδρομο hash αντί για το αναγνωριστικό χρήστη σου και δεν περιέχουν τίποτα από την εξάσκησή σου.
Email υποστήριξης3 χρόνια μετά την επίλυση του αιτήματος, όπως απαιτείται για τις εγγραφές παραπόνων και διαφορών σύμφωνα με τον ίδιο νόμο.
Αρχεία καταγραφής πρόσβασης διακομιστή (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP)Έως 1 χρόνο, για λόγους ασφάλειας και αντιμετώπισης προβλημάτων.
Δεδομένα ανάλυσης χρήσης και σφαλμάτων (PostHog, Firebase)Η περίοδος διατήρησης κάθε παρόχου. Ενδέχεται να παραμείνουν συνδεδεμένα με το αναγνωριστικό χρήστη σου μετά τη διαγραφή του λογαριασμού σου· στείλε μας email και θα τα διαγράψουμε.

Τι αφαιρεί η διαγραφή του λογαριασμού σου — η διαγραφή του λογαριασμού σου μέσα στην εφαρμογή αφαιρεί αμέσως τον λογαριασμό σύνδεσής σου και όλα όσα διατηρεί ο διακομιστής μας για σένα: την εγγραφή μέλους σου (email, μέθοδος σύνδεσης, ψευδώνυμο), τις απομαγνητοφωνήσεις, τα σχόλια και τις εγγραφές βημάτων ανάλυσης από ηχογραφημένη εξάσκηση, την εξάσκηση συνομιλίας σου, τις εγγραφές του coach αυτοπεποίθησης (τις επιλογές που έκανες και τους κωδικούς αποτελεσμάτων), τις μετρήσεις χρήσης ανά λειτουργία και τις εγγραφές από παλαιότερες λειτουργίες μόνο στα κορεατικά (αρχεία ηχογραφήσεων αποθηκευμένα στον διακομιστή μας, βαθμολογίες, κατάταξη, ιστορικό εξάσκησης), καθώς και τις ηχογραφήσεις και τις απαντήσεις που είναι αποθηκευμένες στο τηλέφωνό σου. Παραμένουν οι εγγραφές συνδρομών και πληρωμών (συμπεριλαμβανομένων των μονάδων που χορηγήθηκαν και χρησιμοποιήθηκαν) που ο νόμος μας υποχρεώνει να διατηρούμε για 5 χρόνια, καθώς και μια ένδειξη ότι πραγματοποιήθηκε η διαγραφή, ώστε μια ανάλυση που βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη να μην αποθηκευτεί ξανά. Και τα δύο ταυτοποιούνται μόνο με ένα μονόδρομο hash αντί για το αναγνωριστικό χρήστη σου και δεν περιέχουν τίποτα από την εξάσκησή σου. Για τα δεδομένα ανάλυσης χρήσης που διατηρούν η PostHog και η Firebase, στείλε email στο [email protected], όπως περιγράφεται στον παραπάνω πίνακα.

4. Κοινοποίηση

Δεν πουλάμε τα προσωπικά σου δεδομένα ούτε τα δίνουμε σε κανέναν άλλον, εκτός από τις εξής περιπτώσεις:

5. Πάροχοι υπηρεσιών και διεθνείς διαβιβάσεις

Πάροχος (χώρα)Τι κάνει για εμάςΣχετικά δεδομένα
Amazon Web Services, Inc. (αποθήκευση στην περιοχή Seoul)Διακομιστές και βάση δεδομένωνΌλα όσα αποθηκεύονται στους διακομιστές μας
OpenAI, L.L.C. (Ηνωμένες Πολιτείες)Απομαγνητοφώνηση ηχογραφήσεων· σύνταξη σχολίων, παραδειγμάτων αναδιατύπωσης και του ήχου τους· οι απαντήσεις του άλλου χαρακτήρα στην εξάσκηση συνομιλίας· έλεγχοι ασφάλειας στις σκηνές που γράφειςΗχογραφήσεις, απομαγνητοφωνήσεις και κείμενο που εισάγεις, πλαίσιο εξάσκησης, αριθμητικές τιμές προσομοίωσης συνέντευξης (κορεατική έκδοση). Δεν αποστέλλεται διεύθυνση email ούτε αναγνωριστικό χρήστη.
Google LLC (Ηνωμένες Πολιτείες)Σύνδεση (Firebase Authentication), στατιστικά χρήσης (Firebase Analytics), αναφορές σφαλμάτων (Firebase Crashlytics), αναγνώριση ομιλίας σε παλαιότερες λειτουργίες ανάλυσης μόνο στα κορεατικάΣτοιχεία λογαριασμού, συμβάντα εντός της εφαρμογής, αρχεία καταγραφής σφαλμάτων, στοιχεία συσκευής, ηχογραφήσεις από παλαιότερες λειτουργίες μόνο στα κορεατικά
PostHog, Inc. (Ηνωμένες Πολιτείες)Ανάλυση χρήσης προϊόντοςΑναγνωριστικό χρήστη, συμβάντα εντός της εφαρμογής, στοιχεία συσκευής, πηγή εγκατάστασης
RevenueCat, Inc. (Ηνωμένες Πολιτείες)Διαχείριση και επαλήθευση συνδρομώνΈνα ψευδωνυμικό αναγνωριστικό και εγγραφές αγορών

6. Πώς διαγράφουμε δεδομένα

7. Ασφάλεια

8. Ανάλυση χρήσης, διαφημίσεις και ειδοποιήσεις

9. Τα δικαιώματά σου

Μπορείς να ζητήσεις ανά πάσα στιγμή να δεις τα προσωπικά δεδομένα που διατηρούμε για σένα, να τα διορθώσεις ή να τα διαγράψεις, ή να σταματήσουμε να τα χρησιμοποιούμε. Στείλε email στο [email protected]· αφού επιβεβαιώσουμε ότι είσαι εσύ, θα ενεργήσουμε εντός 10 ημερών και θα σε ενημερώσουμε. Το αίτημα μπορεί επίσης να το υποβάλει για λογαριασμό σου κάποιος που έχεις εξουσιοδοτήσει. Αν ζεις εκτός Κορέας, μπορείς να ασκήσεις τα δικαιώματα που σου παρέχει η τοπική νομοθεσία μέσω της ίδιας διεύθυνσης email.

Μέσα στην εφαρμογή μπορείς:

10. Επικοινωνία

ΡόλοςΣτοιχεία
Προγραμματιστής/τρια και υπεύθυνος/η προστασίας δεδομένωνCHANG HWAN JUNG (ανεξάρτητος/η προγραμματιστής/τρια)
Email[email protected]

Στείλε οποιαδήποτε ερώτηση ή παράπονο σχετικά με τον τρόπο που η εφαρμογή χειρίζεται τα στοιχεία σου στην παραπάνω διεύθυνση και θα σου απαντήσουμε άμεσα. Μπορείς επίσης να επικοινωνήσεις με την Επιτροπή Διαμεσολάβησης Διαφορών Προσωπικών Δεδομένων της Κορέας (kopico.go.kr), το Κέντρο Αναφοράς Παραβιάσεων Απορρήτου (privacy.kisa.or.kr) ή την αρχή προστασίας δεδομένων του τόπου όπου ζεις.

11. Παιδιά

Η εφαρμογή δεν προορίζεται για παιδιά κάτω των 14 ετών και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα από παιδιά κάτω των 14 ετών. Αν διαπιστώσουμε ότι το έχουμε κάνει, θα τα διαγράψουμε χωρίς καθυστέρηση.

12. Αλλαγές στην παρούσα πολιτική